第5章 道德经（1/2）

刚一看，觉得好像只是手抄一份，我不禁问他：

“怎么，龙哥，你陶醉在自己的书法里吗？”

龙一的左手拇指指向原版相片说：

“你看，《道德经》原版里这个位置是不是不对齐，好像少了一个字，这个位置也一样。”

龙一指了指开篇第一个字“道”字前面，然后又指了指第三个“道”字的后面。

我左看右看，想了一会说。“应该是古人四大发明的印刷术问题吧，如果少字，又会少什么字呢？”

“这本书我研究很久了，会不会少的字是各个朝代为了掩饰原文而把字扣出来？但是我把字典里每一个字的放到里面，都说不通。”龙一说。

“你之前最多从我们地质大学的专业角度，最多对书本上的知识作逆向思考，面对我们老祖宗的经典，怎么突然爱“钻空子”了？”

“你说什么，你再重复一遍？”龙一突然表现得很冷漠，反问我。这把我吓得花容失色，他可是学校里我唯一的朋友，我刚把自己身子交给他，难道他要找借口甩掉我吗。可是之前他不会冷落出身地主家的我呀，现在我们家的地都充公了，我也不是地主了。见他这样突然的冷酷，我委屈得差点哭了出来。

“我说，《道德经》是我们中国文化老祖宗的经典。”我紧张得支支吾吾的说。

“下一句下一句。”龙一追问。

“我这样算不算“钻空子”？”我不敢看他，低头小声的说，本来是想说龙一他钻空子的，我怕他不高兴，说成是自己钻空子。虽然我们是在晒太阳，可此时，我感觉冷气将我围住，太阳光也是冷的。

“钻空子？”龙一重复了一遍。

这次我不敢再说了，我就变换个角度解释书中是否就是古代印刷技术的问题。

“说不定先贤老子写《道德经》的时候，就是把这个地方空出来。表达就是空的意思？”我说。

龙一突然恍然大悟一般啊的一声说。

“原来是这样，字面的意思是\"道可道\"，实际上表达的是\"空道可道\"。”

“对对对，”我补充说道。“你看，把一个表达空的空字补到这个空缺的位置，跟后面的在文字上就对得严谨了。古人讲究对仗的工整美，不会随意增加和减少文字的。”

本章未完，点击下一页继续阅读。